How I long to see
among the morning flowers
the face of God

—Bashô

Sobre la conmocion

What it is I know not,
But with the gratitude
My tears fall.

- Saigyo

El frío es penetrante
beso una flor de ciruelo
en sueños.

Soseki

Nieve

-¿Qué es la poesía? -preguntó el sacerdote.
-Es el misterio inefable -contestó Yuko-
Una mañana, el ruido de la jarra de agua al estallar hace germinar en la mente una gota de poesía, despierta el alma y le transmite su belleza. Es el momento de decir lo indecible. Es el momento de viajar sin moverse. Es el momento de ser poeta.
No adornar nada. No hablar. Mirar y escribir. En pocas palabras. Diecisiete sílabas. Un haiku.
Una mañana, nos despertamos. Es el momento de retirarse del mundo para que nos sorprenda mejor.
Una mañana, nos tomamos el tiempo para vernos vivir.

Fragmento de la novela Nieve, de Maxence Fermine. Os la recomiendo.

Otra hipótesis: Haiku, el poema de un respiro

Si el instante es la unidad más pequeña del tiempo, quizás el respiro sea la mínima unidad de expresión corporal:

"The haiku is a breath-length poem that describes a moment of insight into the mystery of existence by combining two or three sense images, one of which is always from nature."
- George Swede

"Haiku: the truthful rendition of the reality that surrounds me and in which and from which I live (as you and all of us do), and this within the scope of one breath."
- Wim Lofvers

E.E. Cummings

Love
is more
thicker than forget.

---
Sé que cada minuto pierdo más orginialidad, pero amo a Cummings.

Alone

A flitting firefly!
I want to cry, "Look"!
But ah! I am alone.

Taigi

Complicidades

Abre el oído,
somételo al silencio
de las flores.

Onitsura

El Haiuku más famoso

Un viejo estanque;
se zambulle una rana,
ruido de agua

Matsuo Bashô, "Un viejo estanque"